Bitcoin's 50% drop from its October peak is a macro shock in an overleveraged market, not a broken cycle, experts claim.