美国政府机构新闻

更新: 51分钟前 | 最近 240 小时 | 来源 5 | 结果 46
时间 来源 标题 / 摘要
6小时前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
ANTI-COMMUNISM WEEK, 2026
美利坚合众国总统声明 一个多世纪以来,人类自由一直受到共产主义和社会主义意识形态的威胁,这些意识形态消除了个人机会,使个人屈服于国家,并消灭了自由国家赖以建立的上帝赋予的权利。这个反共产主义周,让我们想起了毁灭性的[…] 2026 年反共产主义周后的文章首先出现在白宫。
BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA A PROCLAMATION For more than a century, human freedom has been threatened by communist and socialist ideologies that eliminate individual opportunity, subjugate individuals to the state, and extinguish the God-given rights upon which free nations are built. This Anti-Communism Week, we are reminded of the devastating […] The post ANTI-COMMUNISM WEEK, 2026 appeared first on The White House .
7小时前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
THE AMERICAN DECLARATION OF FREEDOM IN SPACE
美利坚合众国总统公告 美国的命运是探索和扩展我们的疆域,超越地球,到达最远的太空深处。今天,我的政府重申,我们的太阳系和地球以外的所有外层空间都是全人类的领土,我们的国家将领导[……]美国太空自由宣言的帖子首先出现在白宫。
BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA A PROCLAMATION It is America’s destiny to explore and expand our frontiers beyond Earth to the farthest depths of space. Today, my Administration reaffirms that our solar system and all of outer space beyond Earth are the province of all humans, and that our Nation will lead […] The post THE AMERICAN DECLARATION OF FREEDOM IN SPACE appeared first on The White House .
7小时前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
Congressional Bills H.R. 1744 and H.R. 8205 Signed into Law
2026 年 11 月 3 日星期二,总统签署 H.R. 1744 号法案,即“美国国际宗教自由委员会 2026 年重新授权法案”,该法案延长并授权美国国际宗教自由委员会的年度拨款直至 2028 财年; H.R. 1744 和 H.R. 8205,《加速获得 ALS 关键治疗重新授权法案》[…] 国会法案 H.R. 1744 和 H.R. 8205 签署成为法律,首先出现在白宫。
On Tuesday, November 3, 2026, the President signed into law: H.R. 1744, the “United States Commission on International Religious Freedom Reauthorization Act of 2026,” which extends and authorizes annual appropriations for the United States Commission on International Religious Freedom through Fiscal Year 2028; and H.R. 8205, the “Accelerating Access to Critical Therapies for ALS Reauthorization Act […] The post Congressional Bills H.R. 1744 and H.R. 8205 Signed into Law appeared first on The White House .
7小时前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
ICYMI: Drug Prices Are Falling at the Fastest Rate in Over 60 Years Under President Trump
在唐纳德·J·特朗普总统的领导下,处方药价格几十年来首次暴跌,为数百万美国人带来了真正的、可衡量的缓解。 Joel Zinberg 博士在《城市杂志》中解释了为什么这是一项重大成就:“然而,很少有美国人意识到药品价格(一个主要抱怨)实际上正在下降。消费者价格 [...] 帖子《ICYMI:特朗普总统领导下的药品价格以 60 多年来最快的速度下降》首先出现在白宫。
Prescription drug prices are plummeting for the first time in decades under the leadership of President Donald J. Trump — delivering real, measurable relief to millions of Americans. In City Journal, Dr. Joel Zinberg explains why this is a major accomplishment: “Yet few Americans realize that drug prices—a major complaint—are actually falling. The Consumer Price […] The post ICYMI: Drug Prices Are Falling at the Fastest Rate in Over 60 Years Under President Trump appeared first on The White House .
7小时前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
ICYMI: Relentless Travel Schedule Puts Trump Administration’s Results Front and Center
在过去的一个月里,唐纳德·J·特朗普总统和副总统万斯保持着无与伦比的全国旅行速度,与美国人面对面会面,强调政府的承诺,兑现的记录。最近的报道强调了这次旅行的规模:《每日电讯报》:特朗普在中期选举的最后一次推动中大肆宣传药品折扣和患者付款“正如[…]帖子《ICYMI:无情的旅行计划将特朗普政府的结果置于首位和中心》首先出现在白宫。
Over the past month, President Donald J. Trump and Vice President JD Vance maintained an unmatched pace of travel across the country, meeting with Americans face-to-face to highlight the Administration’s Promises Made, Promises Kept record. Recent coverage underscored the scale of the travel: The Daily Wire: Trump Touts Drug Discounts, Patient Payments In Final Midterm Push“As […] The post ICYMI: Relentless Travel Schedule Puts Trump Administration’s Results Front and Center appeared first on The White House .
10小时前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Is Powering an American Manufacturing Renaissance
在唐纳德·J·特朗普总统的领导下,美国制造业正在蓬勃发展。一份新报告显示,该行业连续第十个月扩张,产量增长速度为近五年来最快。工厂正在扩建。工作岗位正在回归。工资增长速度快于通货膨胀。公司正在投资数万亿美元在美国打造自己的未来。 […]特朗普总统正在推动美国制造业复兴一文首先出现在白宫。
American manufacturing is surging under President Donald J. Trump. A new report shows the sector expanding for the tenth consecutive month, with production growing at its fastest pace in nearly five years. Factories are expanding. Jobs are returning. Paychecks are rising faster than inflation. And companies are investing trillions to build their futures in America. […] The post President Trump Is Powering an American Manufacturing Renaissance appeared first on The White House .
12小时前 商品期货委员会 (CFTC)
商品期货委员会 (CFTC)
CFTC Secures Court Order Directing Texas Man and His Company to Pay Over $13 Million in Commodities Fraud
CFTC 获得法院命令,指示 Texas Man 及其公司支付超过 1300 万美元的商品欺诈费用美国商品期货交易委员会 版本号 9320-26 CFTC 获得法院命令,指示 Texas Man 及其公司支付超过 1300 万美元的商品欺诈费用 十一月 03, 2026
CFTC Secures Court Order Directing Texas Man and His Company to Pay Over $13 Million in Commodities Fraud | CFTC Release Number 9320-26 CFTC Secures Court Order Directing Texas Man and His Company to Pay Over $13 Million in Commodities Fraud November 03, 2026
15小时前 商品期货委员会 (CFTC)
商品期货委员会 (CFTC)
CFTC Chairman Selig Releases Statement on Equity Perpetual Futures
CFTC 主席 Selig 发布关于股票永续期货的声明 |美国商品期货交易委员会 版本号 9319-26 CFTC 主席 Selig 发布关于股票永续期货的声明 十一月 03, 2026 华盛顿——美国商品期货交易委员会 (CFTC) 主席迈克尔·S·塞利格 (Michael S. Selig) 今天发表声明,宣布
CFTC Chairman Selig Releases Statement on Equity Perpetual Futures | CFTC Release Number 9319-26 CFTC Chairman Selig Releases Statement on Equity Perpetual Futures November 03, 2026 WASHINGTON — CFTC Chairman Michael S. Selig today released a statement announc
16小时前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
First Lady Melania Trump to Convene Russian and Ukrainian Representatives at the White House
第一夫人梅拉尼娅·特朗普将亲自将俄罗斯和乌克兰这两个交战国家的代表带到白宫。这一事件代表了美国历史上的一个非凡时刻。特朗普夫人独立发起了两个交战国家之间的接触,并成功实现了奥列什基和周边赫尔松地区的停火。这一成就[...]后第一夫人梅拉尼娅·特朗普在白宫召集俄罗斯和乌克兰代表首先出现在《白宫》上。
First Lady Melania Trump will personally bring representatives of Russia and Ukraine, two nations actively at war, together at the White House. This event represents an extraordinary moment in American history. Mrs. Trump independently initiated engagement between the two warring nations and successfully secured a ceasefire in Oleshky and the surrounding Kherson region. This achievement […] The post First Lady Melania Trump to Convene Russian and Ukrainian Representatives at the White House appeared first on The White House .
1天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
READOUT: Secretary of the Treasury Scott Bessent’s Meeting with Venezuelan Foreign Minister Oliver Blanco
阅读全文:财政部长斯科特·贝森特与委内瑞拉外交部长奥利弗·布兰科会面|美国财政部 一把锁 ( ) 读数 宣读:财政部长斯科特·贝森特与委内瑞拉外交部长奥利弗·B 会面
READOUT: Secretary of the Treasury Scott Bessent’s Meeting with Venezuelan Foreign Minister Oliver Blanco | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Readouts READOUT: Secretary of the Treasury Scott Bessent’s Meeting with Venezuelan Foreign Minister Oliver B
1天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Completes Historic Travel Blitz: 30 Events, 20 States, 32 Days
唐纳德·J·特朗普总统刚刚完成了现代总统中最严格、影响最深远的旅行计划之一:32天内访问 20 个州,从阿拉斯加州瓦西拉到佛罗里达州代托纳比奇。在每一站,特朗普总统都会将其政府的结果记录直接呈现给美国人民。以下是特朗普总统旅行的亮点: 特朗普总统完成历史性旅行闪电战:30 场活动、20 个州、32 天首先出现在白宫。
President Donald J. Trump has just completed one of the most relentless, far-reaching travel schedules of any modern presidency: 20 states in 32 days, from Wasilla, Alaska, to Daytona Beach, Florida. At every stop, President Trump took his Administration’s record of results directly to the American people. Here are the highlights from President Trump’s travel: The post President Trump Completes Historic Travel Blitz: 30 Events, 20 States, 32 Days appeared first on The White House .
1天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
Treasury Announces Marketable Borrowing Estimates
财政部公布适销借款预估|美国财政部 一把锁 ( ) 新闻稿 财政部公布适销借款预估 2026 年 11 月 2 日 来源和用途表 华盛顿——美国财政部今天宣布
Treasury Announces Marketable Borrowing Estimates | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Press Releases Treasury Announces Marketable Borrowing Estimates November 2, 2026 Sources and Uses Table WASHINGTON – The U.S. Department of the Treasury today annou
1天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
Economy Statement for the Treasury Borrowing Advisory Committee
财政部借款咨询委员会经济声明|美国财政部 一把锁 ( ) 新闻稿 财政部借款咨询委员会的经济声明 2026 年 11 月 2 日 简介 特朗普政府领导下的经济
Economy Statement for the Treasury Borrowing Advisory Committee | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Press Releases Economy Statement for the Treasury Borrowing Advisory Committee November 2, 2026 Introduction The economy under the Trump Administration
1天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump’s Second Term: Promises Made, Promises Kept, Results Delivered
唐纳德·J·特朗普总统执行了现代历史上最彻底的恢复美国主权、实力和繁荣的行动。特朗普总统以惊人的速度和决心扭转了数十年的颓势,兑现了比任何现代总统都多的承诺,并为工薪家庭带来了曾经看似不可能的成果。以下是做出的 127 项承诺,兑现的承诺 [...] 特朗普总统的第二任期:做出的承诺,兑现的承诺,交付的成果首先出现在白宫。
President Donald J. Trump has executed the most sweeping restoration of American sovereignty, strength, and prosperity in modern history. With ferocious speed and resolve, President Trump has reversed decades of decline, kept more promises than any modern President, and delivered results for working families that once seemed impossible. Here are 127 Promises Made, Promises Kept […] The post President Trump’s Second Term: Promises Made, Promises Kept, Results Delivered appeared first on The White House .
2天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
Presidential Message on All Saints’ Day
在诸圣节这一天,我与全国各地的基督徒一起向几个世纪以来的男男女女致敬,他们非凡的忠诚生活揭示了人类可以向往的伟大善良和爱。每一代美国人都了解英雄和圣洁生活榜样的深远力量,这[……]万圣节前总统致辞首先出现在白宫。
On All Saints’ Day, I join Christians across our Nation in honoring the men and women through the centuries whose extraordinary lives of faithfulness reveal the great goodness and love to which human beings can aspire. Every generation of Americans has understood the profound power of the example of a heroic and holy life, which […] The post Presidential Message on All Saints’ Day appeared first on The White House .
3天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
Presidential Message on Reformation Day
从我们共和国成立之初起,祈祷和对全能上帝的信仰就一直是我们力量的基础、我们团结的源泉和我们伟大的源泉。在这个宗教改革日,我向全国无数基督徒致以最良好的祝愿,纪念新教改革及其持久的信息……宗教改革日的总统致辞首先出现在白宫。
From the earliest days of our Republic, prayer and faith in Almighty God have stood as the foundation of our strength, the source of our unity, and the fount of our greatness. This Reformation Day, I send my best wishes to the countless Christians across our country commemorating the Protestant Reformation and its enduring message […] The post Presidential Message on Reformation Day appeared first on The White House .
4天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
WHAT THEY ARE SAYING: President Trump Puts America’s Fishermen First and Secures American Seafood Dominance
特朗普总统将美国渔民放在第一位,推动了数十亿美元的经济增长,振兴了该行业,并提供了重要的监管救济,为美国渔业带来了历史性的胜利。就在一周前,特朗普政府公布了其历史性的“美国优先海鲜战略”,并启动了 Seafood.gov,以确保美国渔民、工人、工业和沿海社区的繁荣发展。
President Trump has delivered historic wins for America’s fishing industry by putting American fishermen first, unlocking billions of dollars in economic growth, revitalizing the industry, and providing critical regulatory relief. Just one week ago, the Trump Administration unveiled its historic America First Seafood Strategy and launched Seafood.gov, to ensure that American fishermen, workers, industry, and coastal communities thrive from […] The post WHAT THEY ARE SAYING: President Trump Puts America’s Fishermen First and Secures American Seafood Dominance appeared first on The White House .
4天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
Report on U.S. Portfolio Holdings of Foreign Securities at Year-End 2025
2025 年底美国外国证券投资组合持有量报告 |美国财政部 一把锁 ( ) 新闻稿 2025年底美国投资组合持有外国证券的报告 2026 年 10 月 30 日 华盛顿 – 来自年度的最终数据
Report on U.S. Portfolio Holdings of Foreign Securities at Year-End 2025 | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Press Releases Report on U.S. Portfolio Holdings of Foreign Securities at Year-End 2025 October 30, 2026 Washington – Fial data from an annual
4天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
ICYMI: Secretary Bessent, Trump Administration Officials Announce New Fraud Prevention Measures in Minnesota
ICYMI:部长贝森特和特朗普政府官员宣布明尼苏达州新的欺诈预防措施 |美国财政部 一把锁 ( ) 新闻稿 ICYMI:贝森特部长和特朗普政府官员宣布新的欺诈预防措施
ICYMI: Secretary Bessent, Trump Administration Officials Announce New Fraud Prevention Measures in Minnesota | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Press Releases ICYMI: Secretary Bessent, Trump Administration Officials Announce New Fraud Prevention Meas
4天前 美国证监会 (SEC)
美国证监会 (SEC)
SEC Issues Exemptive Relief from Treasury Clearing Requirements for Certain Inter-Affiliate and Non-U.S. Repo Transactions
美国证券交易委员会今天又向前迈出了一步,通过发布与关联公司间回购相关的豁免救济,协助经纪交易商和其他市场参与者走上美国国债中央清算的道路……
The Securities and Exchange Commission took another step forward today to assist broker-dealers and other market participants on the path to central clearing of U.S. Treasury securities by issuing exemptive relief related to inter-affiliate repo…
4天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
Remarks by Secretary of the Treasury Scott Bessent on New Fraud Prevention Measures in Minnesota
财政部长斯科特·贝森特就明尼苏达州新的欺诈预防措施发表讲话 |美国财政部 一把锁 ( ) 秘书致辞及评论 财政部长斯科特·贝森特关于新的欺诈预防措施的讲话
Remarks by Secretary of the Treasury Scott Bessent on New Fraud Prevention Measures in Minnesota | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Secretary Statements & Remarks Remarks by Secretary of the Treasury Scott Bessent on New Fraud Prevention Measures in
4天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
Secretary Bessent, Senior U.S. Officials Announce New Fraud Prevention Measures in Minnesota
国务卿贝森特和美国高级官员宣布明尼苏达州新的欺诈预防措施美国财政部 一把锁 ( ) 新闻稿 国务卿贝森特和美国高级官员宣布明尼苏达州实施新的欺诈预防措施 10 月 30 日、20
Secretary Bessent, Senior U.S. Officials Announce New Fraud Prevention Measures in Minnesota | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Press Releases Secretary Bessent, Senior U.S. Officials Announce New Fraud Prevention Measures in Minnesota October 30, 20
5天前 美联储 (Federal Reserve)
美联储 (Federal Reserve)
Federal Reserve Board announces approval of application by The Bank of Nova Scotia
联邦储备委员会宣布批准新斯科舍银行的申请
Federal Reserve Board announces approval of application by The Bank of Nova Scotia
5天前 美国证监会 (SEC)
美国证监会 (SEC)
Two Entities Charged in $130 Million Fraud Scheme That Used False SEC Filings to Boost Investor Confidence
美国证券交易委员会今天指控两家在科罗拉多州注册成立的外资实体 BG Wealth Shareing Ltd 和 DSJ Exchange Pty Ltd 策划了一项欺诈计划,利用虚假的 SEC 文件来增强人们对他们的信心……
The Securities and Exchange Commission today charged two foreign-operated, Colorado-incorporated entities, BG Wealth Sharing Ltd and DSJ Exchange Pty Ltd, for orchestrating a fraud scheme that used false SEC filings to boost confidence in their…
5天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Unleashes the American Economy: GDP Surges as Investment Hits Multi-Year High
2026 年第三季度,美国经济以 3.4% 的强劲年增长率增长,这是一年来最强劲的增速。唐纳德·J·特朗普总统的美国优先议程正在兑现承诺:更快的增长、历史性的投资水平以及继续跑赢所谓“专家”的经济。这就是您所需要的 [...] 特朗普总统释放美国经济:随着投资达到多年高点,国内生产总值激增,首先出现在白宫。
The U.S. economy grew at a strong annual rate of 3.4% in the third quarter of 2026 — the strongest pace in a year. President Donald J. Trump’s America First agenda is delivering as promised: faster growth, historic levels of investment, and an economy that continues to outperform the so-called “experts.” Here’s what you need […] The post President Trump Unleashes the American Economy: GDP Surges as Investment Hits Multi-Year High appeared first on The White House .
站内详情 阅读原文 economy
5天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
Memorandum of Understanding Between The Government of the United States of America and the Government of Finland Regarding the Technology Prosperity Deal
美利坚合众国政府和芬兰政府(以下简称“参与者”),表达了对科学技术能力和标准的共同兴趣,以迎接下一个创新黄金时代,为子孙后代巩固自由和繁荣,确认双边科学技术的价值[…]美利坚合众国政府和芬兰政府关于技术繁荣协议的谅解备忘录首先出现在白宫。
The Government of the United States of America and the Government of Finland (hereinafter referred to as the “Participants”), Expressing mutual interest in science and technology capabilities and standards to usher in the next Golden Age of Innovation to fortify freedom and prosperity for generations to come, Affirming the value of bilateral science and technology […] The post Memorandum of Understanding Between The Government of the United States of America and the Government of Finland Regarding the Technology Prosperity Deal appeared first on The White House .
5天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Put Money Back in Your Pockets—Radical Democrats Want It Back and More
在不到两年的时间里,唐纳德·J·特朗普总统为美国家庭实现了最大规模的工薪阶层减税,实现了近70年来美国人处方药价格的最大降幅,达到了创纪录的家庭实际收入中位数,创造了超过100万个私营部门就业机会,在全国范围内获得了数万亿美元的投资,重振了美国制造业,并实现了……特朗普总统将钱放回你的口袋——激进的民主党人想要它回来,还有更多。
In less than two years, President Donald J. Trump delivered the largest working-class tax cuts for American families, the largest decrease in prescription drug prices for Americans in nearly 70 years, reached record-high real median household income, created over one million private-sector jobs, secured TRILLIONS in investments across the country, reignited American manufacturing, and achieved […] The post President Trump Put Money Back in Your Pockets—Radical Democrats Want It Back and More appeared first on The White House .
6天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
Fact Sheet: President Donald J. Trump Ended the Illegal and Discriminatory Practices of Diversity, Equity, and Inclusion
结束多元化、公平和包容性做法:唐纳德·J·特朗普总统在重新上任 21 个月后,从政府、教育和私营部门取消了浪费且不择手段的 DEI 项目。特朗普总统承诺并兑现了这一承诺——DEI 已死。让教育机构承担责任,确保基于绩效的私营部门削减浪费的 DEI 资金和重新建立绩效的活动 […] 后情况说明书:唐纳德·J·特朗普总统结束了多样性、公平和包容性的非法和歧视性做法,首先出现在白宫。
ENDING DIVERSITY, EQUITY, AND INCLUSION PRACTICES: In 21 months back in office, President Donald J. Trump has removed wasteful and unmeritocratic DEI programs from government, education, and the private sector. President Trump promised it and delivered – DEI is dead. HOLDING EDUCATION INSTITUTIONS ACCOUNTABLE ENSURING A MERIT-BASED PRIVATE SECTOR CUTTING WASTEFUL DEI FUNDING AND ACTIVITIES REINSTITUTING MERIT […] The post Fact Sheet: President Donald J. Trump Ended the Illegal and Discriminatory Practices of Diversity, Equity, and Inclusion appeared first on The White House .
6天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
Fact Sheet: President Donald J. Trump Adjusts Imports of Robotics, Industrial Machinery, and their Parts and Components into the United States
加强美国工业:今天,唐纳德·J·特朗普总统根据 1962 年《贸易扩展法》(第 232 条)第 232 条签署了一项公告,以解决机器人、工业机械及其零部件进口可能损害国家安全的问题。解决对国家安全的威胁:特朗普总统认识到机器人、工业[...]后情况说明书:唐纳德·J·特朗普总统调整美国机器人、工业机械及其零部件的进口首先出现在白宫。
STRENGTHENING AMERICAN INDUSTRY: Today, President Donald J. Trump signed a Proclamation pursuant to Section 232 of the Trade Expansion Act of 1962 (Section 232) to address the threatened impairment of national security with respect to imports of robotics, industrial machinery, and their parts and components. ADDRESSING THE THREAT TO NATIONAL SECURITY: President Trump recognizes that robotics, industrial […] The post Fact Sheet: President Donald J. Trump Adjusts Imports of Robotics, Industrial Machinery, and their Parts and Components into the United States appeared first on The White House .
站内详情 阅读原文 trade
6天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
ADJUSTING IMPORTS OF ROBOTICS, INDUSTRIAL MACHINERY, AND THEIR PARTS AND COMPONENTS INTO THE UNITED STATES
美利坚合众国总统公告 1. 在过去 90 天内,商务部长(国务卿)向我转交了一份关于他对机器人和工业机械及其零部件(统称为组件)进口对 [...] 国家安全影响的调查报告。 《零部件进入美国》首先出现在白宫。
BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA A PROCLAMATION 1. Within the past 90 days, the Secretary of Commerce (Secretary) transmitted to me a report on his investigation into the effects of imports of robotics and industrial machinery, as well as their parts and components (together, components), on the national security of the […] The post ADJUSTING IMPORTS OF ROBOTICS, INDUSTRIAL MACHINERY, AND THEIR PARTS AND COMPONENTS INTO THE UNITED STATES appeared first on The White House .
6天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
The Economic Benefits of Permitting Reform
执行摘要 经济顾问委员会 (CEA) 估算了允许改革的经济效益。 《国家环境政策法》(NEPA)充当环境审查的保护伞,要求各机构在项目进行之前评估环境影响。受影响的项目包括直接的联邦行动和需要联邦许可的私人项目。环境影响 […] 允许改革的经济效益一文首先出现在白宫。
Executive Summary The Council of Economic Advisers (CEA) has estimated the economic benefits of permitting reform. The National Environmental Policy Act (NEPA) acts as an umbrella for environmental review, requiring agencies to evaluate environmental impacts before projects can proceed. Impacted projects include both direct federal actions and private projects requiring federal permits. An environmental impact […] The post The Economic Benefits of Permitting Reform appeared first on The White House .
6天前 美联储 (Federal Reserve)
美联储 (Federal Reserve)
Federal Reserve issues FOMC statement
美联储发表联邦公开市场委员会声明
Federal Reserve issues FOMC statement
6天前 商品期货委员会 (CFTC)
商品期货委员会 (CFTC)
CFTC to Host Roundtable on 24/7 Trading
CFTC 将举办 24/7 交易圆桌会议 |美国商品期货交易委员会 版本号 9318-26 CFTC 将举办 24/7 交易圆桌会议 2026 年 10 月 28 日 华盛顿——商品期货交易委员会今天宣布将于 12 月 15 日举办行业圆桌会议,讨论有关问题
CFTC to Host Roundtable on 24/7 Trading | CFTC Release Number 9318-26 CFTC to Host Roundtable on 24/7 Trading October 28, 2026 WASHINGTON — The Commodity Futures Trading Commission today announced it will host an industry roundtable Dec. 15 to discuss issues r
6天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Returns to Ohio With a Record of Results
今天,唐纳德·J·特朗普总统返回七叶树州,展示将俄亥俄州工人、家庭、老年人、农民和社区放在首位的成果记录。在特朗普总统和共和党人的领导下,俄亥俄州人民正受益于历史性的税收减免、犯罪率下降、私人投资激增、农村医疗保健更强大以及该州的新资源……特朗普总统带着成果记录返回俄亥俄州的帖子首先出现在白宫。
Today, President Donald J. Trump returns to the Buckeye State to showcase a record of results that puts Ohio workers, families, seniors, farmers, and communities first. Under the leadership of President Trump and Republicans, Ohioans are benefiting from historic tax relief, falling crime, surging private investment, stronger rural healthcare, and new resources for the state’s […] The post President Trump Returns to Ohio With a Record of Results appeared first on The White House .
6天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
Treasury Sanctions Facilitators of DPRK IT Worker Fraud Targeting U.S. Businesses
美国财政部制裁朝鲜 IT 员工欺诈的协助者美国财政部 一把锁 ( ) 新闻稿 美国财政部制裁朝鲜 IT 工人欺诈行为的协助者 2026 年 10 月 28 日 华盛顿——今天,
Treasury Sanctions Facilitators of DPRK IT Worker Fraud Targeting U.S. Businesses | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Press Releases Treasury Sanctions Facilitators of DPRK IT Worker Fraud Targeting U.S. Businesses October 28, 2026 WASHINGTON —Today,
站内详情 阅读原文 sanction
6天前 美国财政部 (Treasury)
美国财政部 (Treasury)
Treasury Sanctions Rwandan Ministry of Defence and Financial Institution Supporting M23
财政部制裁卢旺达国防部和支持M23的金融机构|美国财政部 一把锁 ( ) 新闻稿 财政部制裁卢旺达国防部和支持 M23 的金融机构 2026 年 10 月 28 日 洗涤
Treasury Sanctions Rwandan Ministry of Defence and Financial Institution Supporting M23 | U.S. Department of the Treasury A lock ( ) Press Releases Treasury Sanctions Rwandan Ministry of Defence and Financial Institution Supporting M23 October 28, 2026 WASHING
站内详情 阅读原文 sanction
6天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Announces Arrival of First One Million Barrels of Oil in Texas Thanks to Historic Oil Deal
“这一历史性的胜利使我们能够控制世界石油供应的很大一部分。” – 唐纳德·J·特朗普总统 昨天,在得克萨斯州科珀斯克里斯蒂,唐纳德·J·特朗普总统宣布,作为总统历史性的委内瑞拉石油协议的一部分,特朗普政府确保的第一批 100 万桶石油已抵达美国,所有石油将在 […] 特朗普总统宣布由于历史性石油协议,第一批 100 万桶石油抵达德克萨斯州的帖子首先出现在白宫。
“This historic win gives us control over a massive part of the world’s oil supply.” – President Donald J. Trump Yesterday in Corpus Christi, Texas, President Donald J. Trump announced the arrival of the first million barrels of oil secured by the Trump Administration as part of the President’s historic Venezuela oil deal—with all oil coming to America at […] The post President Trump Announces Arrival of First One Million Barrels of Oil in Texas Thanks to Historic Oil Deal appeared first on The White House .
7天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
NEW SURVEY: President Trump Delivers Historic Drop in Violent Crime
唐纳德·J·特朗普总统正在兑现恢复法律和秩序的承诺。根据司法部的全国犯罪受害调查,与 2024 年相比,2025 年特朗普总统领导下的暴力犯罪大幅下降,而且美国人在拜登政府期间目睹了无法无天的情况。在特朗普总统的领导下,美国人的暴力犯罪率在一年内出现了最大程度的下降[...]《新调查:特朗普总统实现暴力犯罪历史性下降》一文首先出现在白宫。
President Donald J. Trump is delivering on his promise to restore law and order. According to the DOJ’s National Crime Victimization Survey, violent crime PLUMMETED in 2025 under President Trump compared to 2024 and the lawlessness Americans witnessed during the Biden Administration. Under President Trump, Americans have seen the largest one-year reduction in violent crime […] The post NEW SURVEY: President Trump Delivers Historic Drop in Violent Crime appeared first on The White House .
7天前 商品期货委员会 (CFTC)
商品期货委员会 (CFTC)
ICYMI: Agricultural Leaders and Market Participants Join CFTC Chairman Selig in Overland Park, Kansas for AgCon 2026
ICYMI:农业领导者和市场参与者与 CFTC 主席 Selig 在堪萨斯州欧弗兰帕克参加 AgCon 2026 |美国商品期货交易委员会 版本号 9317-26 ICYMI:农业领袖和市场参与者与 CFTC 主席 Selig 一起在堪萨斯州欧弗兰帕克参加 AgCon 2
ICYMI: Agricultural Leaders and Market Participants Join CFTC Chairman Selig in Overland Park, Kansas for AgCon 2026 | CFTC Release Number 9317-26 ICYMI: Agricultural Leaders and Market Participants Join CFTC Chairman Selig in Overland Park, Kansas for AgCon 2
7天前 商品期货委员会 (CFTC)
商品期货委员会 (CFTC)
CFTC Announces Semiweekly Publication of the COT Report
CFTC 宣布每半周发布 COT 报告 |美国商品期货交易委员会 版本号 9316-26 CFTC 宣布每半周发布 COT 报告 2026 年 10 月 27 日 华盛顿——CFTC 主席 Michael S. Selig 宣布 CFTC 计划增加发布频率
CFTC Announces Semiweekly Publication of the COT Report | CFTC Release Number 9316-26 CFTC Announces Semiweekly Publication of the COT Report October 27, 2026 WASHINGTON — CFTC Chairman Michael S. Selig announced the CFTC’s plan to increase the publication fre
7天前 商品期货委员会 (CFTC)
商品期货委员会 (CFTC)
CFTC Sues to Block State Enforcement in Utah Amid Ongoing Efforts to Preserve Jurisdiction
美国商品期货交易委员会 (CFTC) 提起诉讼,要求阻止犹他州的州执法,并持续努力维护司法管辖权美国商品期货交易委员会 版本号 9315-26 美国商品期货交易委员会 (CFTC) 提起诉讼,阻止犹他州的州执法,并持续努力维护管辖权 2026 年 10 月 27 日 华盛顿——商品富图
CFTC Sues to Block State Enforcement in Utah Amid Ongoing Efforts to Preserve Jurisdiction | CFTC Release Number 9315-26 CFTC Sues to Block State Enforcement in Utah Amid Ongoing Efforts to Preserve Jurisdiction October 27, 2026 WASHINGTON — The Commodity Futu
8天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Puts Mississippi First with Historic Tax Cuts, Surging Investment, and Stronger Communities
今天,唐纳德·J·特朗普总统返回木兰州,强调密西西比州将工人、家庭、老年人、农民和社区放在首位的良好成果记录。在特朗普总统和共和党人的领导下,密西西比州受益于历史性的税收减免、私人投资和就业的激增、农村医疗保健的加强、对农民的大力支持……特朗普总统通过历史性的减税、激增的投资和更强大的社区将密西西比州放在首位,这一帖子首先出现在白宫。
Today, President Donald J. Trump returns to the Magnolia State to highlight a proven record of results that put Mississippi workers, families, seniors, farmers, and communities first. Under the leadership of President Trump and Republicans, Mississippians are benefiting from historic tax relief, surging private investment and job creation, stronger rural healthcare, major support for farmers, […] The post President Trump Puts Mississippi First with Historic Tax Cuts, Surging Investment, and Stronger Communities appeared first on The White House .
8天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
From Coast to Coast, President Trump Is Putting American Industry Back on the Map
唐纳德·J·特朗普总统正在推行美国优先的制造业、能源、农业、半导体、造船和国家安全投资浪潮,这些投资将生产带回国内,扩大国内产能,并锁定美国就业机会。这些承诺建立在特朗普政府自上任以来获得的数万亿私人投资的基础上——证明当美国[……]《从东海岸到西海岸,特朗普总统正在让美国工业重新回到地图上》一文首先出现在白宫时。
President Donald J. Trump is delivering an America First surge of manufacturing, energy, agriculture, semiconductor, shipbuilding, and national security investments that are bringing production home, expanding domestic capacity, and locking in American jobs. These commitments build on the trillions in private investment the Trump Administration has secured since taking office — proving that when America […] The post From Coast to Coast, President Trump Is Putting American Industry Back on the Map appeared first on The White House .
8天前 商品期货委员会 (CFTC)
商品期货委员会 (CFTC)
CFTC and National Basketball Association Sign MOU to Protect Integrity in Professional Basketball
CFTC 与美国国家篮球协会签署谅解备忘录以保护职业篮球的诚信 |美国商品期货交易委员会 版本号 9314-26 CFTC 与美国国家篮球协会签署谅解备忘录以保护职业篮球的诚信 2026 年 10 月 26 日 华盛顿——
CFTC and National Basketball Association Sign MOU to Protect Integrity in Professional Basketball | CFTC Release Number 9314-26 CFTC and National Basketball Association Sign MOU to Protect Integrity in Professional Basketball October 26, 2026 WASHINGTON — The
8天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
First Lady Melania Trump Announces Halloween at the White House 2026
2026 年 10 月 29 日星期四,第一夫人梅拉尼娅·特朗普和唐纳德·J·特朗普总统将向所有年龄段的“不给糖就捣蛋”的人开放白宫南草坪。在这一特殊的白宫传统期间,数千名儿童和他们的父母将在南草坪周围参观各种“不给糖就捣蛋”摊位,并享受[……]第一夫人梅拉尼娅·特朗普宣布2026年白宫万圣节的帖子首先出现在《白宫》上。
On Thursday, October 29, 2026, First Lady Melania Trump and President Donald J. Trump will open the South Lawn of the White House to trick or treaters of all ages. During this special White House tradition, thousands of children and their parents will proceed around the South Lawn to visit various trick-or-treat booths and enjoy […] The post First Lady Melania Trump Announces Halloween at the White House 2026 appeared first on The White House .
9天前 白宫 (White House)
白宫 (White House)
President Trump Secures Major Deals to Unleash American Energy and Cut Gas Prices at the Pump
由于唐纳德·J·特朗普总统释放美国能源的大胆行动,天然气和柴油价格很快将迅速下跌。第一天,特朗普政府就开始废除拜登时代失败的反能源政策,削减繁文缛节,并结束民主党的绿色新骗局议程。今天,在特朗普总统的领导下,美国正在生产创纪录数量的……特朗普总统达成重大交易以释放美国能源并降低汽油价格的帖子首先出现在白宫。
Gas and diesel prices will soon drop rapidly thanks to President Donald J. Trump’s bold actions to unleash American Energy. On day one, the Trump Administration began dismantling the failed Biden-era anti-energy policies, cutting red tape, and ending the Democrats’ Green New Scam agenda. Today, under President Trump’s leadership, America is producing record amounts of […] The post President Trump Secures Major Deals to Unleash American Energy and Cut Gas Prices at the Pump appeared first on The White House .