原文：Clean energy pushes fossil-fuel power into reverse for ‘first time ever’
据智库 Ember 称，到 2025 年，可再生能源将取代煤炭成为全球最大的电力来源。
太阳能和风能的增长意味着，自 1919 年以来，煤电的份额首次低于可再生能源的份额。
Fossil-fuel generation fell by 0.2% in 2025, the thinktank’s latest annual review says, with wind and solar alone meeting 99% of the growth in electricity demand last year.
虽然过去化石燃料发电量偶尔会同比下降，但 Ember 表示，这是第一次出现这种情况，这是由于向清洁能源的结构性转变，而不是由于经济危机或其他一次性事件
创纪录的太阳能发电量是推动化石燃料逆转的关键，同比增长 30%，这意味着仅 2025 年就满足了全球电力需求增长的 75%。
其他发现包括：
到 2025 年，太阳能发电量增长了创纪录的 636 太瓦时 (TWh)。这超过了通过霍尔木兹海峡出口的所有液化天然气 (LNG) 所能产生的电力。
风能发电量增幅第二大，增长了 205TWh。
煤电持续下降，这意味着它在历史上首次占全球发电量的三分之一以下。
全球电动汽车 (EV) 车队持续增长，到 2025 年将取代 180 万桶/日 (mbpd) 的石油需求。仅 2025 年新电动汽车就取代 0.5mbpd。
可再生能源创纪录
Ember 表示，到 2025 年，太阳能和风力发电将继续保持近期的快速增长。
太阳能出现创纪录的增长，全球发电量增长了 636 太瓦时 (TWh)，是英国年电力总需求的两倍。这比前一年创下的太阳能增长纪录（479TWh）高出 33%。
Ember 指出，仅 2025 年全球太阳能增长就超过了当年通过霍尔木兹海峡出口的所有液化天然气 (LNG) 所能产生的电力。这相当于