原文：Data centers are dealing hidden damage to environmental and public health—costing the economy $25 billion every year
最新研究表明，数据中心的隐性成本使其价格相形见绌。这不是钱。这是居住在他们附近的美国人的健康。
在北美，用于训练和运行人工智能模型的庞大服务器场去年获得了 470 亿美元的投资激增，建设了从冷却设备到管道等各种设施。 Meta 和谷歌等处于数据中心热潮中心的科技公司去年发放了 1820 亿美元的贷款来资助他们的挥霍，是 2024 年借款额的两倍。
对数据中心建设热潮的主要批评之一是其环境影响，包括设施对水、土地和电力使用的影响。但根据国家经济研究局本月早些时候发表的一份工作报告的调查结果，这种成本也可能直接影响当地居民及其健康。
卡内基梅隆大学经济学家尼古拉斯·穆勒 (Nicholas Muller) 对约 2,800 个运营数据中心进行了分析。穆勒去年追踪了数据中心的电力需求，发现当地电网为了满足这一需求而产生了多少空气污染和额外的导致地球变暖的温室气体。作者得出了一些指标，例如与数据中心电力需求相关的过早死亡风险，并使用标准估计将这些测量结果转换为美元金额，例如碳的社会成本，它衡量每增加一吨碳释放到大气中所造成的经济损失。
其结果是，去年数据中心的环境破坏给整个经济造成了 250 亿美元的损失，其中 37 亿美元与数据中心的人工智能活动直接相关。这个价格标签代表了一种外部性——经济活动的间接后果，它给没有直接参与原始活动的第三方带来了成本。而不是反映日常医疗费用的增加或更高的税收来补贴更多