原文：‘It is time to end this war’: Zelensky Says Russia Must Take Diplomatic Steps After Moscow Strike
总统泽连斯基表示，在确认乌克兰军队一周内第二次袭击莫斯科主要炼油厂后，俄罗斯必须采取必要的外交措施来结束对乌克兰的战争。
“我们的远程制裁再次波及莫斯科地区：莫斯科炼油厂一周内第二次受到打击，”泽伦斯基于 6 月 18 日星期四在 Telegram 上写道。
加入我们的 TELEGRAM 关注我们在 @Kyivpost_official 上对战争的报道。
他补充说，乌克兰军队还袭击了俄罗斯罗斯托夫地区和俄罗斯占领的乌克兰领土上的目标。
泽连斯基说：“这是对俄罗斯对我们城市和社区发动袭击的完全公平的回应，也是我们的士兵对支持俄罗斯战争机器的设施进行攻击的另一个重要结果。”
广告
莫斯科炼油厂再次遭受袭击
莫斯科炼油厂距离克里姆林宫约 15 公里（9 英里），是俄罗斯最重要的能源设施之一，供应俄罗斯首都 40% 的燃料消耗。
俄罗斯官员承认，在对莫斯科及周边地区的大规模夜间袭击中，有几架无人机到达了炼油厂。
莫斯科市长谢尔盖·索比亚宁表示，俄罗斯防空系统在三小时的袭击中拦截了 137 架无人机，但据报道有多个目标被击中。
俄罗斯媒体和监控渠道报道称，炼油厂发生火灾，莫斯科地区其他地点也遭到破坏。
其他感兴趣的主题 ISW 俄罗斯进攻战役评估，2026 年 6 月 16 日，战争研究所最新发布。
泽连斯基：“是时候结束这场战争了”
泽连斯基感谢乌克兰国防和安全部队，包括乌克兰安全局（SBU）、军方主要情报局（HUR）、特种作战部队（SSO）、无人系统部队和乌克兰导弹旅执行此次袭击。
“这些天来，我们所有的合作伙伴都注意到了其准确性和有效性。