原文：Tesla Q1 revenue rises, driven by EV sales and FSD subscriptions
特斯拉的收入和利润同比增长，得益于汽车收入和其他服务的增长，其中包括其全自动驾驶（监督式）高级驾驶辅助系统的活跃订阅量达到 128 万。
在发布第一季度财报后，特斯拉股价在盘后交易中上涨 4%，这主要是由于其自由现金流的大幅增长以及收入和利润同比增长。股价上涨的时间很短暂，最终在公司财报电话会议上跌入负值。
该公司周三公布的收入为 223.8 亿美元，比 2025 年第一季度的 193 亿美元增长 16%。其汽车收入也升至 162 亿美元，而去年同期为 139.6 亿美元。值得注意的是，该公司公布的正自由现金流为 14.4 亿美元，是 2025 年第一季度的两倍多。这一数字令分析师感到惊讶，他们原本预计该公司将在第一季度消耗更多现金。
收入的增长符合雅虎财经调查的分析师的预期，为该公司带来了一些好消息，该公司一直在努力应对电动汽车销售滞后的问题。今年前三个月，特斯拉在全球交付了 358,023 辆电动汽车，低于分析师约 368,000 辆的预期。同期该公司还生产了 408,386 辆汽车，远远多于交付量。
该公司第一季度的收入因平均车辆价格、服务和活跃 FSD 订阅量的增加而增长，同比增长 51% 至 128 万辆。
Tesla’s business hit considerable headwinds in 2025 causing profits to fall 46% year-over-year to $3.8 billion.下降的主要原因是电动汽车销量下降——在特朗普政府结束对电动汽车的 7,500 美元联邦税收抵免后，其他汽车制造商也面临着这个问题。
Tesla’s first-quarter results, while positive in year-over-year