原文：More than 30,000 Samsung union members take to the streets to demand an average bonus of $400,000 per worker — want a slice of the company's massive AI-driven profits.
今天，数千名三星员工走上公司主要芯片工厂外的街头，要求获得更大的人工智能利润份额。据警方称，大约有 30,000 人参加了在首尔以南 30 多英里的韩国平泽举行的集会，而组织者声称有超过 39,000 人参加。彭博社报道称，三星工会希望将公司营业利润的 15% 与芯片部门的工人分享，并取消 50% 的奖金上限，同时加薪 7%。如果这项奖金获得批准，金额将达到 270 亿美元（超过 40 万亿韩元），平均每名工人超过 40 万美元。
不过，对于三星管理层来说，这似乎有些过分了。它提出还价，将营业利润的 10% 分配给奖金、加薪 6.2%，以及优惠抵押贷款等额外福利。工会显然拒绝了这一提议，指出竞争对手SK海力士已将其年度营业利润的10%用于绩效奖金，并取消了员工的最高奖金限制。三星员工辩称，他们的奖金只相当于 SK 海力士员工的 30% 以下。
虽然三星在 HBM3 主导地位方面落后于其本土竞争对手，但在成为第一家提供下一代 HBM4 芯片的公司后，它已经迎头赶上。 “公司每年都会谈论危机，”三星工会主席崔承浩告诉该刊物。 “但在这些危机中，支撑三星电子的并不是管理层。而是这里的员工——工会成员——使公司成为世界领先的半导体生产商，他们制造、改进工艺、通宵工作并提高产量。”
文章继续如下
如果两党不能解决问题，工会表示将从5月21日开始进行为期18天的大罢工。如此大量的工人走出岗位，将造成大规模的罢工。