原文:A Trump Deal With Iran Could Spell Trouble for Netanyahu
就在上周,特朗普再次与以色列一起登上讲坛。事实上,特朗普对以色列领导人说了一些美国总统从未公开说过的话:内塔尼亚胡在伊朗问题上“将做我想让他做的任何事”。
美国总统唐纳德·特朗普已经养成了威胁和欺凌对手和盟友的习惯,如果他们不按照他的意愿行事,就会造成可怕的后果。这就是他对真正的霸道讲坛的定义。有时它确实有效:例如,在威胁要离开以色列领导人后,推动内塔尼亚胡于 2025 年 10 月接受 20 点加沙和平计划。有时它不起作用:例如,推动欧洲人解决格陵兰岛问题或迫使伊朗接受美国的协议条款。当然,上周阿曼人还威胁说,如果该国领导人在霍尔木兹海峡与他发生冲突,他们将“炸毁他们”。
美国总统唐纳德·特朗普已经养成了威胁和欺凌对手和盟友的习惯,如果他们不按照他的意愿行事,就会造成可怕的后果。这就是他对真正的霸道讲坛的定义。有时它确实有效:例如,在威胁要离开以色列领导人后,推动内塔尼亚胡于 2025 年 10 月接受 20 点加沙和平计划。有时它不起作用:例如,推动欧洲人解决格陵兰岛问题或迫使伊朗接受美国的协议条款。当然,上周阿曼人还威胁说,如果该国领导人在霍尔木兹海峡与他发生冲突,他们将“炸毁他们”。
就在上周,特朗普再次与以色列一起登上讲坛。事实上,特朗普对以色列领导人说了一些美国总统从未公开说过的话:内塔尼亚胡在伊朗问题上“将做我想让他做的任何事”。
特朗普对内塔尼亚胡的影响力似乎相当真实,特别是在内塔尼亚胡需要特朗普的支持来保住权力的情况下。特朗普在以色列比内塔尼亚胡更受欢迎,如果他被视为撤回对内塔尼亚胡的支持,总理可能会付出代价