The Bitcoin-buying firm’s stockpile had shown losses on paper since early February.