Bitcoin's building steam and a $3 billion trigger could make it wild