Cardano might end monthly negative performance with price and on-chain metrics soaring.