原文：The Iran War Comes for the ‘King of Chemicals’
这是因为，不断扩大的冲突不仅限制了全球能源市场，也对全球硫磺贸易造成严重破坏，目前硫磺主要是作为石油和天然气行业的副产品生产的。一旦转化为被称为“化学品之王”的硫酸，它就会为化肥、金属和制药行业的运营提供动力。这意味着硫磺市场的任何干扰都会产生远远超出其范围的影响。
作为一种对从制药到农业和采矿业等各个领域都至关重要的商品，硫磺很少成为头条新闻。但伊朗战争表明为什么世界应该更加密切关注。
作为一种对从制药到农业和采矿业等各个领域都至关重要的商品，硫磺很少成为头条新闻。但伊朗战争表明为什么世界应该更加密切关注。
这是因为，不断扩大的冲突不仅限制了全球能源市场，也对全球硫磺贸易造成严重破坏，目前硫磺主要是作为石油和天然气行业的副产品生产的。一旦转化为被称为“化学品之王”的硫酸，它就会为化肥、金属和制药行业的运营提供动力。这意味着硫磺市场的任何干扰都会产生远远超出其范围的影响。
鉴于其在能源生产方面的主导地位，中东也是硫磺发电大国。提供全球能源和大宗商品市场情报的阿格斯媒体公司硫磺和硫酸研究主管米娜·乔汉表示，该地区约占全球硫磺出口总量的一半，主要目的地包括中国、印度、印度尼西亚和美国。
但伊朗战争以及由此导致的霍尔木兹海峡停滞已经扼杀了这些流动，扰乱了全球供应链。
“由于中东的重要性，现在我们确实处于未知领域，”乔汉说。
部分问题在于，即使在二月份伊朗战争开始之前，硫磺市场就已经相当紧张。价格有