原文:These Middle Eastern News Sites Are Actually U.S. Government Propaganda Operations

Al-Fassel 和 Pishtaz News 看起来像是典型的新闻网站。他们设计巧妙的主页和活跃的社交媒体帐户,分别用阿拉伯语、波斯语和英语分享有关中东地缘政治的报道和视频。 Al-Fassel 的 X 帐户指出,该出版物的使命是“调查经常被当地和地区媒体忽视的具有重大意义的事件,并阐明它们。” Pishtaz News X 帐户表示,其成立是为了“调查和扩展当地和地区媒体经常忽视的重要新闻”。

这些被忽视的故事有着相同的意识形态倾向和社论声音:白宫的倾向。例如,阿尔法塞尔的 YouTube 账户上的阿拉伯语视频获得了数百万次观看,这些视频赞扬了特朗普政府的加沙政策,并劝告哈马斯停止“听从伊朗政权的命令”并释放以色列囚犯。 Pishtaz News 主页上的一项民意调查最近问道:“您如何描述您对最高领袖目前健康状况和下落的看法?”可能的答案包括“身体健康但躲藏起来”到“毁容”或“死亡”。沙特和阿联酋都是美国的亲密军事伙伴,其卓越的领导力是一个反复出现的主题。

这篇报道与美国外交政策的谈话要点相呼应是有原因的。 The Intercept 发现,Al-Fassel 和 Pishtaz News 实际上是自称是合法中东新闻媒体的网站和社交媒体帐户网络的一部分,而这些网站和社交媒体帐户实际上是由美国政府资助的宣传工厂。

这些媒体仅在两个网站底部的“关于”链接后面进行了披露,很容易被普通读者错过,并指出它们是“由美国政府预算公开资助的国际媒体组织的产品”。尽管 Instagram 等社交媒体平台上的政策有所调整,但政府隶属关系仍未公开。

阅读原文 →